Jade Reader（日本語リーダー）- オフラインで使える包括的な日英辞書
Jade Readerは、日本語を学びたいAndroidユーザー向けのオープンソースのテキストファイルリーダーです。このプログラムには、アクティブなインターネット接続を必要としない組み込みのオフライン日英辞書があります。プログラムで使用されている辞書は、WWWJDICのEDICT辞書で、Androidデバイスに適した形式に変換されています。リーダーはファイルのエンコーディングを検出する機能があり、AozoraProviderからHTML/TXTファイルを簡単に読むことができます。
単語を検索するためのプログラムのアルゴリズムは、FirefoxのRikaichanに基づいています。単語を検索すると、定義がテキストと同じアクティビティ上に表示され、読者は単語の文脈を理解することができます。ユーザーはまた、将来の復習のために単語を保存したり、Ankiなどの他のアプリケーションで調査するためにクリップボードにコピーすることもできます。
Jade Readerには、ハイライトやブックマーク機能、水平/垂直モード、動詞や形容詞の自動的な活用解除機能など、いくつかの機能があります。さらに、他のアプリケーションからテキストをJade Readerと共有することもでき、ユーザーは簡単にテキストを保存することができます。プログラムのソースコードはBitbucketで入手可能であり、ユーザーは問題の報告やバグ修正や機能追加のリクエストのために開発者に連絡することができます。
